5. listopadu 2024 Migrace a integrace

Průzkum pro Úřad komisaře ukrajinského parlamentu pro lidská práva

Charita Česká republika byla oslovena jako kontaktní místo pro průzkum mezi občany Ukrajiny, kteří byli v důsledku války na Ukrajině vysídleny do zahraničí. Cílem výzkumu je lépe porozumět problémům, kterým uprchlíci z Ukrajiny v zahraničí čelí, úvahám o návratu na Ukrajinu a podmínkám, které by návrat mohly usnadnit. Prosíme Vás o spolupráci, rozšiřte prosím dotazník mezi občany Ukrajiny. Děkujeme.

Dotazník je dostupný skrze odkaz nebo QR kód a odpovědi se sbírají od 30. 10. do 10. 12. 2024, vyplnění zabere cca 15-20 minut. Dotazník je anonymní, není třeba uvádět jméno, příjmení ani jiné osobní údaje. Získané informace budou analyzovány a zveřejněny v zobecněné podobě. Odpovědi pomohou utvářet politiky a mechanismy na ochranu Ukrajinců v zahraničí a podporu těch, kteří se chtějí vrátit na Ukrajinu.

Vážení občané Ukrajiny!

Kancelář ombudsmana Ukrajiny zahajuje důležitou kampaň, jejímž cílem je provést průzkum mezi Ukrajinci, kteří v současné době žijí v zahraničí.

Tento průzkum pomůže nejen shromáždit cenné informace o vašich současných životních podmínkách, ale také zajistit ochranu vašich práv v zemích pobytu.

Hlavní cíle průzkumu:

Ochrana práv Ukrajinců v zahraničí, zejména v zemích, kde v současné době pobýváte.
Pomoc ukrajinské vládě při vypracování strategie na podporu návratu Ukrajinců do vlasti, vytvoření příznivých podmínek pro váš pohodlný návrat domů.

Vyzýváme každého z vás, abyste nezůstali stranou a zúčastnili se tohoto důležitého průzkumu. Vaše myšlenky a zkušenosti se mohou stát podkladem pro důležité změny v ukrajinské politice!

Průzkum je k dispozici na tomto odkazu nebo pomocí níže uvedeného QR kódu.

Zapojte se do průzkumu a pomozte tak Ukrajinu ještě více posílit!

Шановні громадяни України!

Офіс Омбудсмана України запускає важливу ініціативу, метою якої є проведення опитування серед українців, які наразі проживають за кордоном.

Це опитування допоможе не тільки зібрати цінні відомості про умови вашого життя, але й забезпечити захист ваших прав у країнах перебування.

Основні завдання ініціативи:

захист прав українців за кордоном, зокрема, в країнах, де ви зараз перебуваєте.
розробка стратегії для заохочення повернення українців на Батьківщину, створення сприятливих умов для вашого комфортного повернення додому.

Ми закликаємо кожного з вас не залишатися осторонь і взяти участь в цьому важливому опитуванні. Ваші думки та досвід можуть стати основою для важливих змін у державній політиці!

Перейти до опитування можна за посиланням або скориставшись QR-кодом нижче.

Долучайтеся до ініціативи та допоможіть Україні стати ще сильнішою!